Préparation au Diplôme de Français Professionnel Médical – B2 - CCIP

Préparation au Diplôme de Français Professionnel Médical – DFP Médical B2 -

Session
Du 01/07 au 21/07/2012
 

Le DFP médical B2 s’adresse à des étudiants, stagiaires, et toutes personnes exerçant une profession médicale ou éventuellement paramédicale, non-francophones, qui travaillent ou sont appelés à travailler avec des professionnels de la santé francophones et/ou sur des documents médicaux rédigés en français.
Les candidats ont atteint un bon niveau de connaissance de la langue française et souhaitent valider, dans une perspective professionnelle, leurs acquis par un Diplôme en français médical.
DFP médical B2 valide une compétence en français de niveau B2 sur le Cadre Européen Commun de Référence pour les Langues.

Programme

L’examen de français professionnel médical est un examen de langue et non pas de médecine

Les épreuves de l’examen mettent en relation la langue et les savoir-faire, et il est demandé au candidat de démontrer qu’il maîtrise les savoir-faire langagiers propres à l’activité médicale. Il est évident, toutefois, que le langage médical, et en particulier les termes médicaux, renvoient à des notions simples et courantes de médecine.

Les textes et situations que rencontre le candidat  et qui constituent les supports des cours de français médical sont ceux que peut rencontrer tout médecin ou futur médecin au cours de sa vie professionnelle.

Les situations de communication professionnelle s’articuleront autour des relations :
Médecin – patient,  médecin – professionnels de santé (médecins généralistes, médecins spécialistes, infirmiers, pharmaciens, laborantins, visiteurs médicaux),

En milieu hospitalier ou dans un cabinet médical concernant notamment les principaux actes médicaux : consultation, diagnostic et prescription,
Dans les différentes branches de la médecine : médecine générale, cardiologie, neurologie, pneumologie, radiologie, dermatologie, urologie, gynécologie, biologie, pharmacologie, etc ;

La communication orale
Dans une situation de face à face : consultation, interview, …
Avec un groupe : réunion entre professionnels de la santé, analyse d’une situation, transmission d’informations, présentation d’une démarche de soins et argumentation, …
Au téléphone : prise de rendez-vous, conseil, …

La communication écrite
Transmission d’informations
Compréhension de documents du service, documents administratifs
Traitement de feuilles de soins, arrêt/reprise de travail
Rédaction de lettres simples
Rédaction de notes, comptes rendus, synthèses.

Ce stage de 3 semaines (72 heures) est destiné à des étudiants et à toute personne non francophone exerçant une profession médicale ou paramédicale.
Ce diplôme atteste que le candidat est capable d’utiliser la langue française dans les situations courantes d’une activité professionnelle en milieu médical.

Forfait animation GRATUIT pour tous les étudiants
    •    Une excursion journée hebdomadaire en autobus climatisé avec guide :  La Méditerranée, Carcassonne, l’Espagne et le Musée Dali , la Catalogne Romane, les Châteaux cathares, les Pyrénées .. .
    •    Une visite de la ville de Perpignan                    
    •    Les autobus pour aller à la plage du lundi au vendredi.
    •    Un autobus à disposition le samedi soir.
    •    Un repas gastronomique (Suivant les sessions)
    •    Un buffet d’accueil.

Session
Du 01/07 au 21/07/2012
Tarif : 890 € + frais d’inscription spécifiques aux examens de la CCIP : 110 €  - (Tarif 2011)

Toute l’année sur demande