Diploma de francés del mundo medico – B2 - CCIP

Diploma de francés del mundo medico – B2 - CCIP -   

Del 01/07 al 21/07/2012
El DFP médico B2 está destinado a los estudiantes, becarios y todas las personas que ejerzan una profesión médica o, eventualmente, paramédica, no francófonas, que trabajen o estén destinados a trabajar con profesionales sanitarios francófonos y/o con documentos médicos redactados en francés.

Los candidatos deben haber alcanzado un buen nivel de conocimientos de la lengua francesa y desean validar, con una perspectiva profesional, los conocimientos adquiridos mediante un Diploma de francés médico.

El DFP médico B2 valida una competencia en francés de nivel B2 en el Marco Europeo Común de Referencia para las Lenguas.

Programa

El examen de francés profesional médico es un examen de lengua, no de medicina

Las pruebas del examen ponen en relación la lengua y los conocimientos, por lo que se pide al candidato que demuestre que domina los conocimientos de lengua propios de la actividad médica. Es evidente, sin embargo, que el lenguaje médico, y en particular los términos médicos, se refieren a nociones simples y corrientes de medicina.
      Los textos y situaciones que encuentra el candidato y que constituyen los soportes de los cursos de francés médico, son los que puede encontrar todo médico o futuro médico durante su vida profesional.
Las situaciones de comunicación profesional se articularán alrededor de las relaciones:
      •    Médico – paciente,  médico – profesionales sanitarios (médicos generalistas, médicos especialistas, enfermeros, farmacéuticos, ayudantes de laboratorio, visitadores médicos),
      •    En medio hospitalario o en una consulta médica, concerniendo esencialmente a los principales actos médicos: consulta, diagnóstico y prescripción,
      •    En las diferentes ramas de la medicina: medicina general, cardiología, neurología, neumología, radiología, dermatología, urología, ginecología, biología, farmacología, etc ;
      La comunicación oral
      •    En una situación de frente a frente: consulta, entrevista, …
      •    Con un grupo: reunión entre profesionales sanitarios, análisis de una situación, transmisión de informaciones, presentación de una gestión de cuidados y argumentación, …
      •    Al teléfono: toma de cita, consejos, …
La comunicación escrita
      •    Transmisión de informaciones
      •    Comprensión de los documentos del servicio, documentos administrativos
      •    Tratamiento de las hojas de cuidados, baja/alta laboral
      •    Redacción de cartas simples
      Redacción de notas, informes, síntesis.

Estas prácticas de 3 semanas (72 horas) están destinadas a los estudiantes y a cualquier otra persona no francófona que ejerza una profesión médica o paramédica.
Este diploma certifica que el candidato es capaz de utilizar la lengua francesa en las situaciones corrientes de una actividad profesional en un medio médico.

 

FORFAIT "VERANO" GRATUITO
    •    Una excursión jornada semanal en autocar climatizado, con guía : El Mediterráneo, la Cataluña Romana, los Pirineos, los Castillos cátaros ...
    •    Los autobuses para ir a la playa, de lunes a viernes.
    •    Autobuses para ir a la discoteca el sábado noche o a la estación balnearia
    •    Un buffet de bienvenida
    •    Una cena gastronómica (Segun las sesiones)
    •    Los traslados

Sesión : Del 01/07 al 21/07/2012

Tarifa : 890 €  + gastos de inscripción específicos para los exámenes de la CCIP : 110  €  - (Tarifa 2011)
Todo el año, bajo demand